市场报讯 (薛剑) 经过长时间的思考,23日晚谢亚龙终于对伊丽莎白的去留做出了决定,法国女人和她的教练组都不用回中国了!中国足协将解除与其签定的工作合同,并支付相应的赔偿金。这也意味着,长达35天的女足内乱可以划上句号了。
尽管在这几天,足协高层和女足管理层一致对外选择了沉默,但是他们并没有闲着。据悉,中国足协一直在寻求一种更好的下课方式让伊丽莎白离开。
23日下午,身在昆明的谢亚龙打电话通知了中国足协外事部的工作人员,让他们给伊丽莎白发一封电子邮件,通知她和她的教练组不用回中国了,而且中国足协也会根据双方合同的规定,支付其一定数额的赔偿金。
与此同时,中国足协为女足挑选新任主教练的工作也接近尾声。如果不出意外的话,陈金刚将出任中国女足主教练,而马元安和商瑞华则将以顾问的身份出现在新一届中国女足中。
伊莎不信 如期来华
23日下午,伊丽莎白收到“解聘信”,但是伊莎本人表示对这封信的真实性心存疑虑,她怀疑这是中国足协内部的“倒伊派”在背后搞鬼,想用这种方式来阻止她返回中国。并坚持如期返华。
以下是这封“解雇信”中文译文:
伊丽莎白女士:
你好!
关于你代表你的法方团队多次通过口头和书面的方式提出的我协会必须撤换女足领队,作为你们继续担任中国女足教练的条件,我协会认为这个要求不能接受。
有鉴于此,我协会可以这样认为,当你们所提出的条件不能被我协会接受的情况下,你和你的法方团队已不可能按照我们之间的合同约定继续履行职务了。在此情形下,我只能遗憾的告知,你们不必在原定的时间里来华继续执教了。
虽然合作不能继续,但我希望我们双方能以友好的方式处理合同解除的善后事宜。
希望得到你的回复。
中国足球协会 秘书长 谢亚龙
2008.3.23