伫立于嘉陵江畔的缙云山脉，林海苍茫，四季叠翠，为重庆中心城区筑起一道绿色屏障。其中的缙云山国家级自然保护区，更有着“植物物种基因库”的美誉。

但由于紧邻城区、监管不严，这里的居民为求发展一度突破生态红线，“靠山吃山”，违规“蚕食”林地，给美丽的缙云山留下一道道伤疤。

绿水青山就是金山银山！面对保护自然与保障民生两大“考题”，重庆坚定作答：为缙云山减负，大力拆违，修复生态；为群众谋福祉，“养山富山”，发展生态产业。近两年逐渐走出一条“生态美”与“百姓富”双赢的发展之路。 □ 据新华社