十一届全国人大四次会议１４日上午在人民大会堂三楼金色大厅举行记者会，国务院总理温家宝应大会发言人李肇星的邀请会见中外记者，并回答记者提问。据新华社电

关键词：增速

着重提高经济增长质量和效益

[记者]“十二五”规划确定未来五年我国经济增长的预期目标，就是年均增长7%。我们注意到，这个数字和“十一五”规划相比降低了0.5个百分点。请问总理，我们主动调低经济增长速度这样一个选择是出于什么考虑？

[温家宝]主动调低经济发展的速度，不仅表明决心和意志，而且是一个重大的举措。就是说，在今后五年以至中国经济发展的相当长时期，我们要把转变经济增长方式作为主线。真正使中国的经济转到主要依靠科技进步和提高劳动者素质上来，着重提高经济的增长质量和效益。

7%的发展速度也不算低了。大家注意到，我们的经济总量在不断增加，真正实现有质量和效益的7%的增长速度，并非是一件容易的事情。

我们应该重视结构调整，在结构调整中特别应该重视发展中小企业，主要是科技型的小企业。重视发展服务业，包括生产服务业，这些都可以容纳更多的就业。我们完全有决心能够办好这件事情。

关键词：调整

充分利用机会调整经济结构

[记者]如果未来经济增长速度有所放缓会不会影响扩大就业以及改善民生等方面？

[温家宝]经济发展速度、就业与通货膨胀三者之间有密切联系。经济发展速度高，就业人数就会多，但通胀的压力也会大。

经济发展速度低，就业人数少，但很容易使经济走向衰退。我们必须在这两条道路当中走出一条光明的路，把它们有机地连接起来。

我们要充分利用这样一个机会，调整经济结构，解决中国经济长期以来存在的不平衡、不协调和不可持续的问题，使经济的发展与人口、环境和资源相适应。

关键词：民企

目前不存在所谓国进民退问题

[记者]我们特别关注民营企业的发展问题。目前针对“国进民退”的说法有不少争议。请问总理，您如何来看待这个问题？

[温家宝]我们的方针是要实现、巩固和发展公有制经济，同时支持、鼓励和引导非公经济的发展，两个毫不动摇。

目前不存在所谓“国进民退”的问题，同样也不存在“民进国退”的问题。

国有企业在不断深化改革，特别是通过股份制建立现代企业制度，也吸收了大量的社会资本和民间资本，这样也有利于国有经济的发展。

我们一定要坚持两个毫不动摇，促进国有经济与民营经济共同发展。